На Сицилии марионеток называют «Пупи» (от латинского “pupus”, что значит «ребёнок»). Подобные представления восходят к традициям «кунтастори», как сицилийцы называли уличных рассказчиков.
Опера деи Пупи известна и за пределами Сицилии, став популярной в первой половине XIX века в Неаполе, прежде всего, благодаря Джузеппине д’Эррико, которую называли «Донна Пеппа». На Сицилии своего расцвета Опера деи Пупи достигла во второй половине XIX – первой половине XX века.
«Неистовый Орландо»
В 2008 году Опера деи Пупи была внесена в список Всемирного нематериального наследия ЮНЕСКО.
Искусно вырезанные из дерева и богато украшенные куклы имели настоящие доспехи, а способ управления ими отличался в зависимости от школы, палермской или катанской. Первые легче и подвижнее (тем не менее, управлять ими довольно сложно), а вторые – тяжелее и с фиксированными конечностями (поэтому управлять ими проще).
Кукловод, помимо собственно управления марионетками, является также сценаристом. Говоря на разные голоса, он передаёт эмоции и придаёт эпическим сценам особый пафос. Кукловоды, часто неграмотные, помнили наизусть «Песнь о Роланде», «Освобождённый Иерусалим», «Неистовый Орландо».
Обычно каждая марионетка представляет конкретного рыцаря, которого можно узнать по доспехам и плащу.
Представляем вам список действующих «кукольных опер» Сицилии:
- Teatro Manomagia
Театр Маномаджиа
Под руководством Dott. Francesco Fazio
Via Salvatore Paola 15 – 95125 Катания
Тел. +39 095509561 – Моб. 03386289544
Факс. +39 095509867 - Ла Каза ди Крета
Steve Cable – Antonella Caldarella
Via Umberto 134- 95131 Катания
Tel. – Fax 095539312 – Cell.0338 2044274 - Марионеточный театр Дона Игнацио Пулиези
Via Catullo 2 – Sortino – Сиракуза
Tel. +39 0931956163 - Компания деи Пупари Ваккаро Маучери
Ernesto Puzzo – Via Giudecca, 5 – Сиракуза
Tel/fax 093 146 5540 - Фильи Д’Арте Кутиккио
Via Bara all’olivella 95 – 90133 Палермо
Tel. 091.323400 – Fax 091.335922 - Культурная ассоциация Театро делле Беффе
Via De Spuches 7 – 90141 Палермо - Опера деи Пупи Винченцо Ардженто и сыновья
Via Vittorio Emanuele, 445 – Палермо
Tel. 091.6113680 – 0333.2935028 - Компания Карло Маньо Э. Манкузо
Via La Rosa, 2- Trabia (Палермо)
Tel. 091 814 6971 – 0347 5792257 - Международный музей марионеток А. Пасквалино
Via Butera 1 – 90133 Палермо
Tel. 091.328060 / Fax 091.328276 - Опера деи Пупи Дж. Канино
Via S. Ippolito, 16/c – 91011 Алькамо (Трапани)
Tel. +39 0924506354